Há algumas semanas, o prestigioso jornal Clarin (líder em vendas na Argentina) publicou uma série de matérias sobre o Brasil Petroleiro.
Erraram feio, mais uma vez, no português.
Olha só como era a marca da série 
31.7.08
Brasil, o mais grande do mundo, quem diz é o Clarin
A mulher dos seios de sete quilos, é somente um trabalho
Ela resolveu entrar na onda dos peitos grandes e foi à luta. Sabrina Sabrok é argentina e faz muito sucesso no México. Colocou SETE quilos de silicone nos seios (3,5 kg para cada lado) e desfila feliz pelos canais de televisão mundo afora. Em alguns meses colacará mais dois quilos (um para cada um).
Promete que quando envelhecer tira tudo e volta ao normal. Enfim, silicone como um trabalho qualquer :)
O fonômemo em movimento:
Cara a cara com o vice, olho roxo
Aqui na Argentina, o vice-presidente da República é também o presidente do Senado. O que pode parecer um mero detalhe tem uma importância infinita quando se trata de governar.
Ontem, presidenta e vice estiveram juntos pela primeira vez depois que o vice-presidente-da-república-presidente-do-senado votou contra o projeto do governo que aumentava os impostos à exportação agropecuária.
A reunião foi totalmente privada, sem fotos nem apertos de mão. A única imagem foi da chegada do vice à Casa Rosada e de sua saída.
"Foi uma reunião para preservar a institucionalidade", revelou horas depois o chefe de Gabinete de Cristina. E ponto final!
Ao que parece continua tudo como antes no quartel de Abranches. Presidenta chateada com o vice e o vice com a consciência tranqüila de ter votado como mandava seu coração.
A seguir cenas do próximo capítulo.
Leia mais aqui
Veja essa, um menino apunhalou outro na Argentina vendo Cidade de Deus
O filme Cidade de Deus está sendo apontado como motivo para um ato de violência na província de Tucuman, Norte da Argentina.
Um menino de 11 anos foi apunhalado pelo primo de 3, enquanto brincava com o imrão do agressor, de 8 anos. Segundo a mãe do menor, eles estavam assistindo o filme Cidade de Deus.
Quem teve a idéia de deixar meninos tão pequenos vendo sozinhos um filme tão violento?
Leia mais aqui
28.7.08
O caos Aerolíneas
Só tem uma maneira de evitar o sufoco de ver seu vôo cancelado ou atrasado: não comprar passagem da Aerolíneas. Pelo menos por enquanto.
O fato é que na história das companhias aéreas, o grande prejudicado sempre foi o passageiro... Comprar um bilhete de avião nunca é garantia de nada. Somente depois da decolagem.
O imbroglio Aerolíneas envolve má administração empresária e incapacidade do fiscalizador, neste caso o governo argentino, de ver que a coisa estava indo para o brejo...
25.7.08
Mais um "gorila" na cadeia, a Argentina vai limpando suas feridas
Mais um filho da puta, assassino, torturador da última ditadura militar argentina foi condenado ontem a prisão perpétua. Luciano Benjamín Menéndez estava acusado de matar quatro militantes do Partido Revolucionário dos Trabalhadores, em dezembro de 1977.
Teve o desplante de dizer que a Argentina é "o primeiro país do mundo que condena seus soldados vencedores."
La inflación en el interior ronda el 30% anual
Estamos mesmo vendo o dragão despertar...
Leia mais aqui
Uma foto pelada, uma bandeira, um processo judicial no Peru
Esta foto está dando muita dor de cabeça para a famosissíma modelo peruana Leysi Suárez. Está sendo acusada pelo delito de ultraje aos símbolos pátrios do Peru. O motivo? Parece óbvio, não?
Leysi Suárez é cantora de um grupo de "cumbia", como é conhecido um dos ritmos mais populares da América Latina. Para quem não conhece a modelo..., o vídeo:
24.7.08
O paradoxo do paradoxo, escândalo na comunidade acadêmica de Buenos Aires
Uma notícia que deve chegar logo logo aí nos jornais do Brasil comocionou a comunidade acadêmica de Buenos Aires. (atenção, coleguinhas!!!!!)
Este homem 
é um dos mais respeitados acadêmicos da área de Psicologia, na especialidade de proteção aos direitos da mulher e violêncial sexual doméstica.
Foi preso hoje, acusado de liderar uma rede de pedofilia que aliciava menores entre 13 e 15 anos, incitando-os a aparecer em vídeos pornôs, que depois eram subidos na Internet.
23.7.08
Alugar em Buenos Aires, um calvário sem fim
Muita gente me pergunta sobre o preço dos aluguéis aqui em Buenos Aires. Estão caríssimos! Aumentaram mais de 30% no último ano e seguem ladeira acima.
A direção de Estatística da cidade de Buenos Aires publicou um estudo em que mostra o preço médio dos aluguéis de apartamentos de 70 metros quadrados (um de dois quartos) em vários bairros da cidade. É de assustar. (Os aluguéis foram convertidos em dólar por este blog, mas são pagos em pesos mesmo)
Puerto Madero: US$1.364
Palermo: US$910
Retiro: US$889
Recoleta: US$850
Belgrano: US$793
San Nicolás: US$750
Núñez: US$659
Almagro: US$563
Caballito: US$505
Flores: US$432
Valor médio da cidade: US$802
Para os brasileiros pode até parecer barato, mas um estrangeiro jamais conseguirá alugar nestes termos. Isso porque, sem fiador, nada feito. Quem vem de fora morar aqui tem que pagar até 3 vezes mais pelos apartamentos mobiliados, destinados a estrangeiros.
Eu juro que há 3 anos estes valores eram menos da metade.
21.7.08
Cristina Kirchner foi traída, mas prepara pacotaço para injetar dinheiro na economia
Depois do caos da guerra-com-o-campo-e-o-voto-de-minerva-do-presidente-do-senado-e-vice-presidente-da-república-contra-seu-próprio-governo, Cristina Kirchner já tem tudo pronto para anunciar um aumento do salário mínimo (que deverá passar de 800 a 1,2 mil pesos, ou seja de 266 dólares a 400 doláres).
Também vai anunciar uma mudança na tabela do imposto de renda, aumentando o valor mínimo para a contribuição, o chamado "mínimo no imponible".
A super bem-vinda guerra dos jornais
.jpg)
Depois do anúncio do lançamento de um novo jornal matutino gratuito, antecipado por este blog, o Clarin contra-ataca. O jornal La Razón, do grupo Clarín, aquele distribuído gratuitamente no mêtro, depois das 16h, tem agora também uma edição matutina.
Ninguém disse, mas é óbvio que a intenção dos empresários do bonequinho de corneta é não ceder espaço aos concorrentes. Está aberto o primeiro round da guerra dos jornais gratuitos em Buenos Aires.
Leia mais aqui
17.7.08
O Nike Shox está uma bagatela aqui, já virou atração turística
Um amigo acaba de ver um ônibus turístico levando dezenas de brasileiros a uma loja outlet Nike do bairro de Almagro (Avenida Rivadavia 4015), em Buenos Aires.
Foi nesta loja que a minha irmã comprou ontem, pela bagatela de 400 pesos (133 dólares), um tênis Nike Shox originalíssimo.
E o vice presidente traiu o governo, café da manhã amargo para os Kirchner
Finalmente o Senado argentino vetou o projeto do governo Kirchner que aumentava os impostos às importações agropecuárias. E o fez da maneira mais dramática possível.
Como houve um empate no voto dos senadores (36 a 36) quem teve de desempatar com um voto de minerva foi o próprio vice-presidente, às 4h25 da manhã, decepcionando e surpreendendo os Kirchner. Votou contra o projeto oficial, alegando que seria o melhor para o país.
Na história das traições, somando a de Capitu, esta é apenas mais uma.
Agora, Cristina Kirchner terá de decidir se veta ou não o projeto.
16.7.08
Mais um jornal na Argentina
Uma das capitais com o maior número de jornais do mundo, Buenos Aires ganha um novo periódico. batizado de "El Argentino", o novo jornal do empresário Sergio Spolsky (dono das revistas Veintitrés, Newsweek, Siete Días, Bae e do jornal de língua inglesa, Buenos Aires Herald) será gratuito e vespertino. Com uma tiragem de 250 mil exemplares, não ciculará nos fins de semana. Seu editor se chama Daniel Olivera.
É o segundo grande projeto que sai às ruas em menos de quatro meses, depois de Crítica de la Argentina".
Apareceram mais foto de Hugo Lost em Buenos Aires, pegando ônibus...
Este blog já tinha mostrado uma foto em que aparecia o personagem Hugo, de Lost, numa rua de Buenos Aires. Agora, o jornal Infobae publicou novas fotos de um sósia do ator (ou ele mesmo, por que não?) dentro de um ônibus da linha 41, que une o bairro portenho de Munro à Praça Martin Fierro. 
Será que alguém pode perguntar a este sujeito se ele é mesmo o ator Jorge García?
Leia mais aqui
Minha irmã veio às compras
Minha irmã está passeando por Buenos Aires... Hoje chegou em casa toda feliz. Comprou uma jaqueta de couro e um tênis Nike Shox original pela bagatela de 495 reais. Segundo ela, aí no Brasil, somente o tênis custa 600 reais.
Viva a integração!
14.7.08
Calor de primavera no inverno portenho, cuidado, se o vento mudar de direção...
Atenção, atenção, brasileiros de malas prontas para Buenos Aires. Está um calorão aqui para esta época do ano. Para amanhã, terça, estão prevendo uma máxima de 24 graus, algo que nao acotecia há muito tempo.
Mas cuidado: dica de quem conhece bem a cidade. Já vi a temperatura aqui cair até 15 graus em menos de três horas... basta que o vento passe a ventar do sul...
Casacos obrigatórios, mas uma camisetinhha leve também!
Fale bajalo e ganhe prêmios
Um weblog argentino dos mais lidos acaba de lançar um concurso em que o internauta deve mandar um vídeo dizendo Bajalo que significa "Baixe". Promete que os melhores vídeos, os mais criativos, originais, divertidos, curiosos e chamativos poderão ganhar bons prêmios (de um iPod shuffle, até caixas de som, fones de ouvido, camisetas de futebol, etc).
Não fala nada sobre a participação de brasileiros... não custa nada mandar.
lzanoni@gmail.com
Leia mais
11.7.08
A inflação faz-me-rir
Hoje, às 16h, conheceremos o índice oficial da inflação argentina para o mês de junho. Dizem que será de 0,7%. Outra vez um dado faz-me-rir.
Consultores privados estimam que no mês passado o aumento de preços, na realidade, foi de 1,4%, ou seja, o dobro do que diz o governo.
A Gol aderiu à publicidade em blogs, Salve, salve!
A Gol está pegando carona no sucesso de um blog argentino e colocou um super banner para promover sua promoção Un avión Gol de amigos.
Veja:
Saiba mais sobre a promoção aqui
A Newsweek argentina desta semana é brasileira
A Newsweek argentina dedica esta semana uma capa sobre o Brasil e as vantagens que a Argentina pode tirar do boom da nossa agricultura. Ainda não li. Prometo fazê-lo em breve.
Aqui na Argentina também subornam deputados
Esta é capa desta semana da revista Notícias que circula logo mais aqui na Argentina. Denuncia as maracutaias que o governo de Cristina Kirchner fez para aprovar na Câmara dos Deputados o projeto de lei que aumenta os impostos à exportação de produtos agropecuários. O projeto foi aprovado pelos deputados e na semana que vem vai ao Senado.
O Kirchnerismo recorre a tudo para aprovar as retenções, de extorsões judiciais a prêmios em dinheiro. Um por um, os legisladores que passaram para o lado do governo e por quê. Quem é o distribuidor de dinheiro que visita o Congresso. Os riscos de uma lei que nasce sob suspeita.
Se não estivesse em espanhol poderíamos dizer que a revista circula no Brasil. Oferecer de tudo a congressistas para que aprovem projetos parece ser mesmo uma prática comum na região.
10.7.08
Maradona, o vovô do ano?
Não se fala em outra coisa na Argentina: Maradona, ele mesmo vai ser vovô. Este é o boato que corre por aqui. A filha mais nova do ex-jogador, Giannina Maradona estaria grávida do jogador Sergio Kun Aguero. Há vários meses, Maradona filha está morando com o namorado na Espanha, onde o argentino defende o time do Atlético de Madri.
9.7.08
Feriado da Independência, a natureza enlouquecida
Hoje é feriado aqui na Argentina.
E neste 9 de julho, dia da Independência, a natureza mostrou pelo segundo ano consecutivo que está mesmo desorientada.
No ano passado, neste mesmo dia, nevou em Buenos Aires, um espetáculo que não se repetia há 8 décadas e que maravilhou portenhos e turistas. Eu vi.
Hoje, um ano depois, a surpresa foi o desabamento do glaciar Perito Moreno, que pela primeira vez acontece no inverno.
Normalmente, no início da primavera, enormes blocos de gelo se desprendem do glaciar, proporcionando um espetáculo único, transmitido ao vivo por todos os canais de televisão da Argentina.
Este glaciar é um enorme rio congelado com uma área de 195 km2. Existe há pelo menos 30 mil anos e é uma das únicas geleiras do planeta que continua crescendo. Sua aparência lembra um enorme castelo de gelo branco azulado e brilhante. Através de passarelas e escadarias de madeira é possível chegar a 200 metros de distância do paredão, que se eleva a mais de 30 metros acima do Lago Argentino e se estende por um vale até as montanhas, na cidade patagônica El Calafate, extremo sul do país.
Veja o glaciar desmoronando
7.7.08
Diego Junior conta a sua história em livro
Inédito na América do Sul, está pronto o livro que conta a história do filho italiano de Diego Armando Maradona. O jornal Perfil publicou uma matéria revelando trechos comovedores do livro, como o dia em que Diego Junior resolveu que era hora de se encontrar com o pai.
"Maradona, mio padre", é o título do livro em que Diego Junior conta, em primeira pessoa, a sua história. Elaborado pela jornalista italiana Annamaría Chiariello está sendo esperado com ansiedade por toda a Argentina.
Leia trechos do livro aqui
Vem aí a nova Lei de Radiodifusão da Argentina
O governo argentino vai batalhar no Congresso pela aprovação da nova lei de Radiodifusão do país, que substituirá a atual, da época da ditadura.
Guardado a sete chaves, o projeto contém mais de 80 artigos que propõem uma nova legislação inspirada nos marcos regulatórios dos Estados Unidos e da Europa, para todos os aspectos da comunicação de meios.
Como critério para a inclusão de novas tecnologias, o projeto propõe "harmonizar o uso do espectro com as normas técnicas vigentes nos países do Mercosul". A Argentina ainda não definiu a norma de TV digital. Existe uma duraa disputa entre a norma japonesa (escolhida pelo Brasil), a européia (impulsionada pela Telefónica) e a norte-americana (que conta com entusiastas impulsores nas grandes empresas locais do setor).
Outro novidade do projeto é incluir três tipos de prestadores de radiodifusão: a gestão estatal (meios públicos), a privada com fins de lucro (meios privados) e a gestão privada sem fins lucrativos (ONG, organizações sociais, universidades e sindicatos).
Leia mais
aqui
Novo canal a cabo, só música em espanhol
A Argentina ganha em agosto mais um canal a cabo. Se chama Quiero, é do Grupo Clarín e se dedicará à música em espanhol.
E o consumo começou a cair
A crise argentina começa a ter reflexos no consumo. Pela primeira vez em cinco anos o consumo registrou queda de 18,34% em junho, em relação ao mesmo mês do ano passado.
Dizem que a redução do crédito e a queda do poder aquisitivo são as causas da desaceleração.
3.7.08
Jornalistas roubados na Cumbre do Mercosul na Argentina
Parecia terra de ninguém, mas era Tucumán, uma província ao norte da Argentina, que reuniu chefes de Estado da América Latina para um encontro do Mercosul.
Terra de ninguém porque vários colegas jornalistas foram roubados enquanto trabalhavam. Laptops e baterias de laptops foram os produtos preferidos dos gatunos. Marcia Carmo, jornalista da BBC, por exemplo, ficou sem uma de suas baterias.
Uma colega perdeu dois laptops, trocados por bolsas brasileiras vazias. Detalhe: garantem que o fabricante destas bolsas é brasileiro.
2.7.08
Comparar preços para comprar melhor, brasileiro também pode, por que não?
O Jornal La Nación vai lançar o site cazaprecio.com, um espaço na web dedicado a comparar preços de produtos (fundamentalmente de tecnologia). Vai competir com confronte.com, recentemente comprado pelo Grupo Clarin.
Para os brasileiros, é uma ótima ferramenta para descobrir onde comprar mais barato que pisarem em Buenos Aires. Não se esqueçam de aplicar o câmbio que está disponível na lateral superior direita deste blog.
Burundanga, acreditem, é o nome da nova droga que preocupa a sociedade argentina
No Google Brasil, Burundanga aparece como nome de pousada, banda de música, show.
Aqui na Argentina é uma droga sexual que tem efeito sonífero e está sendo usada por jovens para arrebatar meninas nas boates de Buenos Aires.
Dizem que tem toma a Burundanga fica em estado de passividade e em atitude complacente, aproveitado pelo delinqüente para roubar ou induzir a vítima a realizar ações que podem prejudicá-la física, moral ou economicamente.
Já é tema de matéria na televisão e manchetes de jornal.
Confesso que não sei se é a substância do temido "Boa Noite, Cinderela", que de novo não tem nada.
Leia mais aqui
e aqui
Assinar:
Postagens (Atom)
